sábado, 8 de agosto de 2020

El 8 de agosto de 1942, en Londres, Inglaterra, se estrenaba la película animada "Bambi" (EH)

Origen: EEUU - Producción: Walt Disney Production - Dirección: David Hand - Guión: Larry Morey sobre historia Felix Salten - Reparto de voces: Hardie Albright, Stan Alexander, Bobette Audrey, Peter Behn, Thelma Boardman, Janet Chapman, Jeanne Christy, Dolyn Bramston Cook, Marion Darlington, Tim Davis, Donnie Dunagan, Sam Edwards, Ann Gillis, Otis Harlan y Eddie Holden - Música: Edward Plumb & Frank Churchill - Ganadora de 6 premios internacionales Nota: El autor de la novela original era el escritor austríaco Felix Salten cuyo nombre real era Siegmund Salzmann, lo había cambiado para escapar de la persecución Nazi antes de exiliarse en Suiza. Bambi no surgió por inspiración sino por aburrimiento, Felix pasaba mucho tiempo en sus oficinas de una agencia de seguros y comenzó a escribir para matar el tiempo. En un viaje a Italia escuchó la palabra "bambino" y le parecía encantadora para un personaje inocente y carente de maldad. Pese al origen de la palabra bambino (niño), la novela nunca estuvo dirigida a ellos. Estaba plagado de traidores y criminales, escenas de sexo animal y sangrientos asesinatos. Walt tuvo que trabajar muchísimo en el guión y el story board para dosificar y edulcorar esa violencia. En un principio toda la maldad estaba depositada en los humanos pero cuando decidió eliminarlos de la película y solo sean nombrados tácitamente, la mayoría de sus defectos y miserias fueron depositadas en distintos animales del bosque. Para conocer sus movimientos y estudiar sus perspectivas consiguieron cervatillos, zorrillos y ardillas. Luego de terminar el trabajo debían ser liberados en Parque Griffith pero la mayoría terminaron en el zoológico de Disney. Walt Disney no estaba conforme con la apariencia de Bambi y la cambió por la de un venado de cola blanca. Sin importar la habilidad del ilustrador era imposible dibujar las astas del padre de Bambi con precisión. Cuando giraba su cabeza las complejidad de las perspectivas lo hacían imposible. Para solucionar el problema, se hizo un molde de yeso con algunas astas reales que luego se filmaron en todos los ángulos. Estas escenas fueron luego pasadas por un rotoscopio a celdas de animación. Otro dilema era la imposibilidad de dar a los ciervos gestos humanos, sus ojos están a ambos lados de su cara, su boca no se presta al habla y no tienen mentón real. Para los adultos se disimuló deformando sus facciones y a Bambi directamente le agregaron rasgos de bebes humanos. Para el diseño de Thumper y las demás ardillas se utilizaron los de "Blancanieves y los siete enanos" de 1937. Algo inusual en esa época, Walt Disney insistió en que sean niños los que proporcionaran las voces de los animales bebes. El personaje de Thumper no aparece en la novela original, Disney lo agregó para alivianar la tensión de la trama. Algunas escenas de criaturas del bosque y el incendio forestal son imágenes no utilizadas de la versión de "Pinocho" de 1940. Las animaciones originales de Bambi fueron reutilizadas hasta el cansancio, como por ejemplo en La espada en la piedra (1963), El libro de la selva (1967), Bernardo y Bianca (1977) y La bella y la bestia (1991). Además Disney no volvió a diseñar pájaros, siempre utilizó los de Bambi.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario