¡Un duelo de gigantes de nuestra historia! El 7 de febrero de 1879, estalló una polémica literaria que puso a debatir a las mentes más brillantes de la Argentina sobre el origen de Ollantay, la obra dramática más importante escrita en lengua quechua. La teoría de Bartolomé Mitre: ¿Un autor oculto?. El General Bartolomé Mitre, en su faceta de historiador y poeta, sorprendió a todos al trabajar en una versión de esta pieza teatral. Sin embargo, sostenía una postura provocadora: afirmaba que el drama no era una creación original de los pueblos nativos del Perú. Según Mitre, la obra habría sido escrita por un español con la paciencia suficiente para redactarla en quichua, negando así su raíz puramente indígena. La visión de Vicente Fidel López: El secreto del nombre. Casi al mismo tiempo, el Dr. Vicente Fidel López aportaba una mirada científica y lingüística tras elaborar un diccionario de la lengua quichua. Para López, el análisis debía ser etimológico. Sostenía que la forma correcta de escribirlo era "Ocllantay". Según sus investigaciones, este término significa "patriarca de las tribus primitivas". También planteó acepciones como "Ocllacuta", interpretado como el "nido de lo que se ha esparcido" o el origen de las tribus que poblaron la tierra. El manuscrito más antiguo de Ollantay fue descubierto hacia 1770 por el cura Antonio Valdez. Hasta hoy, el debate continúa: algunos creen que es una leyenda incaica transmitida oralmente y luego adaptada, mientras que otros, como Mitre, veían en su estructura una clara influencia del teatro del Siglo de Oro español. ¿Y vos qué pensás? ¿Es un legado milenario de los Incas o una adaptación colonial?#Ollantay #Mitre #CulturaInca #HistoriaArgentina #Quechua #LetrasAmericanas #DebateHistorico #mendozantigua
Bienvenidos al sitio con mayor cantidad de Fotos antiguas de la provincia de Mendoza, Argentina. (mendozantigua@gmail.com) Para las nuevas generaciones, no se olviden que para que Uds. vivan como viven y tengan lo que tienen, primero fue necesario que pase y exista lo que existió... que importante sería que lo comprendan
viernes, 6 de febrero de 2026
7 de Febrero de 1879 - ¿FRAUDE ESPAÑOL O TESORO INCA? El enigma de "Ollantay" que enfrentó a Mitre y López 🎭📜
¡Un duelo de gigantes de nuestra historia! El 7 de febrero de 1879, estalló una polémica literaria que puso a debatir a las mentes más brillantes de la Argentina sobre el origen de Ollantay, la obra dramática más importante escrita en lengua quechua. La teoría de Bartolomé Mitre: ¿Un autor oculto?. El General Bartolomé Mitre, en su faceta de historiador y poeta, sorprendió a todos al trabajar en una versión de esta pieza teatral. Sin embargo, sostenía una postura provocadora: afirmaba que el drama no era una creación original de los pueblos nativos del Perú. Según Mitre, la obra habría sido escrita por un español con la paciencia suficiente para redactarla en quichua, negando así su raíz puramente indígena. La visión de Vicente Fidel López: El secreto del nombre. Casi al mismo tiempo, el Dr. Vicente Fidel López aportaba una mirada científica y lingüística tras elaborar un diccionario de la lengua quichua. Para López, el análisis debía ser etimológico. Sostenía que la forma correcta de escribirlo era "Ocllantay". Según sus investigaciones, este término significa "patriarca de las tribus primitivas". También planteó acepciones como "Ocllacuta", interpretado como el "nido de lo que se ha esparcido" o el origen de las tribus que poblaron la tierra. El manuscrito más antiguo de Ollantay fue descubierto hacia 1770 por el cura Antonio Valdez. Hasta hoy, el debate continúa: algunos creen que es una leyenda incaica transmitida oralmente y luego adaptada, mientras que otros, como Mitre, veían en su estructura una clara influencia del teatro del Siglo de Oro español. ¿Y vos qué pensás? ¿Es un legado milenario de los Incas o una adaptación colonial?#Ollantay #Mitre #CulturaInca #HistoriaArgentina #Quechua #LetrasAmericanas #DebateHistorico #mendozantigua
%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1)%20(1).jpg)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario