lunes, 2 de febrero de 2026

2 de Febrero de 1813. ¡EL SECRETO DE BELGRANO! EL DOCUMENTO PROHIBIDO QUE TRADUJO PARA HACERNOS LIBRES


¿Sabías que Manuel Belgrano no solo luchaba con la espada, sino también con la pluma y las ideas más avanzadas de su tiempo? El 2 de febrero de 1813, en un pequeño rincón de Tucumán llamado Alurralde, el creador de nuestra bandera terminaba una misión intelectual clave: la traducción de la "Despedida de Washington". Belgrano estaba convencido de que para ser libres, no bastaba con ganar batallas; había que educar al ciudadano. Por eso, tradujo este folleto de 39 páginas con un objetivo claro: El ejemplo del Norte: Quería que el pueblo de las Provincias Unidas viera en George Washington y en la independencia de los Estados Unidos un espejo donde mirarse para construir una nación sólida. Valores Republicanos: El texto enfatizaba la importancia de la unión nacional, la advertencia contra las facciones políticas divisivas y la necesidad de mantener la moral y la religión como pilares del gobierno. Hecho en Buenos Aires: El folleto se imprimió en la famosa Real Imprenta de los Niños Expósitos, el corazón editorial de la Revolución, donde se difundían las ideas que hacían temblar a los virreyes. Mientras reorganizaba el Ejército del Norte tras la victoria en Tucumán y se preparaba para la batalla de Salta, Belgrano se hacía tiempo para escribir. En su introducción, firmada aquel 2 de febrero, dejaba en claro que la libertad política es estéril si no va acompañada de la virtud civil. Belgrano era un políglota brillante. Además del castellano, dominaba el francés, el italiano y el latín, lo que le permitió acceder de primera mano a las mentes más brillantes de la Ilustración para aplicarlas en nuestro suelo. ¿Te imaginabas a Belgrano como un "traductor de la libertad"? ¡Su legado es mucho más que una bandera! 👇 #ManuelBelgrano #GeorgeWashington #HistoriaArgentina #IdeasDeLibertad #Tucumán #Patria #Efemérides #mendozantigua 

No hay comentarios.:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...