¡Cuando San Carlos de Bariloche todavía conservaba buena parte de su aspecto de pueblo patagónico y comenzaba a transformarse en uno de los grandes destinos turísticos de la Argentina, una extraordinaria fotografía inmortalizó una escena que hoy parece pertenecer a otro mundo! En 1938, el geólogo, explorador y fotógrafo suizo Leo Wehrli registró una amplia calle de tierra que atravesaba el paisaje urbano de aquella joven localidad de Río Negro, rodeada de árboles, viviendas de madera y montañas. ¡PERO LO MÁS FASCINANTE ES QUE CADA DETALLE DE ESTA IMAGEN NOS REVELA CÓMO ERA LA VIDA EN LA BARILOCHE DE NUESTROS ABUELOS! La fotografía muestra una calzada irregular, marcada por las huellas del tránsito, con zanjas a los costados, cercos de madera, postes de tendido eléctrico y largas hileras de árboles que acompañan el camino. A la izquierda aparecen viviendas y terrenos delimitados por empalizadas, mientras que, hacia el fondo, pequeñas figuras humanas se distinguen sobre una calle que desciende y vuelve a elevarse entre las construcciones. Detrás de aquel caserío se levantan las verdes lomas patagónicas, todavía escasamente urbanizadas. ¡Y AQUEL PAISAJE ESTABA A PUNTO DE CAMBIAR PARA SIEMPRE! Bariloche había recibido oficialmente su impulso fundacional el 3 de mayo de 1902, cuando un decreto nacional destinó tierras a la formación del pueblo. Durante sus primeras décadas creció gracias a la actividad agrícola, ganadera, forestal y comercial, con una importante participación de pobladores de distintos orígenes y conexiones económicas con Chile. En 1934 ocurrió una transformación decisiva: llegó el ferrocarril y la Ley Nacional 12.103 creó el Parque Nacional Nahuel Huapi, fortaleciendo el desarrollo turístico regional. Cuando Wehrli tomó esta fotografía, la ciudad atravesaba una etapa de grandes obras y proyectos impulsados por la Administración de Parques Nacionales y su presidente, Exequiel Bustillo. Precisamente en 1938 surgía el emblemático Hotel Llao Llao, mientras que el monumental Centro Cívico, diseñado por Ernesto de Estrada, sería inaugurado el 17 de marzo de 1940. ¡PERO LA HISTORIA DE ESTA IMAGEN GUARDA OTRA SORPRESA EXTRAORDINARIA! Su inscripción original, escrita en alemán, dice «Bariloche Strasse Ost-West», expresión que identifica una calle en dirección este-oeste, aunque el documento no establece su nombre actual. La pieza pertenece a la colección de diapositivas de vidrio de la Biblioteca de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich y mide apenas 8,5 por 10 centímetros. Sus delicados colores tampoco corresponden a una coloración digital moderna: fueron aplicados manualmente por Margrit Wehrli-Frey, esposa del fotógrafo, quien contribuyó a preservar visualmente numerosos paisajes registrados por Leo Wehrli. ¡UNA IMPRESIONANTE VENTANA AL PASADO DE LA PATAGONIA ARGENTINA, CUANDO LOS CAMINOS POLVORIENTOS, LAS CASAS DE MADERA Y LOS ÁRBOLES QUE BORDEABAN LAS CALLES FORMABAN PARTE DEL PAISAJE COTIDIANO DE UNA CIUDAD QUE ESTABA CONSTRUYENDO SU FUTURO! Hoy, esta imagen constituye un valioso testimonio de aquella transformación y nos permite redescubrir un Bariloche muy diferente del que conocen millones de visitantes. Fuentes: ETH-Bibliothek, Zúrich, Archivo Fotográfico, registro Dia 247-11216; Municipalidad de San Carlos de Bariloche; Administración de Parques Nacionales. Fotografía: Dr. Leo Wehrli, 1938. Coloración manual original: Margrit Wehrli-Frey. Colección ETH-Bibliothek, Zúrich. Licencia Creative Commons CC BY-SA 4.0. #Bariloche #BarilocheAntiguo #PatagoniaArgentina #RíoNegro #HistoriaArgentina #FotografíasAntiguas #LeoWehrli #HistoriaPatagónica #MemoriaHistórica #Bariloche1938 #NahuelHuapi #CallesAntiguas #MendozAntigua #ArgentinaHistórica #HistoricBariloche #OldBariloche #PatagoniaHistory #HistoricalPhotography #OldArgentina #VintagePhotography #ArgentineHistory #PatagoniaArgentina
Bienvenidos al sitio con mayor cantidad de Fotos antiguas de la provincia de Mendoza, Argentina. (mendozantigua@gmail.com) Para las nuevas generaciones, no se olviden que para que Uds. vivan como viven y tengan lo que tienen, primero fue necesario que pase y exista lo que existió... que importante sería que lo comprendan
etiquetas
- Efemérides (10267)
- Otras Provincias (4686)
- Curiosidades Históricas (2950)
- Década de 1920 (2748)
- otros paises (2484)
- Década de 1930 (2413)
- Década de 1910 (1980)
- Sociales (1903)
- Década de 1970 (1818)
- Década de 1900 (1656)
- Década de 1940 (1515)
- Publicidades (1412)
- Deportes en el Recuerdo (1348)
- Década de 1950 (1246)
- Videos (1142)
- Década de 1960 (916)
- Década de 1980 (856)
- Letra chica (719)
- antes de 1900 (670)
- Moda (636)
- Vendimia (607)
- graduados (402)
- solo mujer (286)
- Conociendo Mendoza (266)
- frases (251)
- policiales (240)
- hechos hist. de Mza (221)
- Pioneros de la Vitivinicultura en Mendoza (218)
- Década de 1990 (211)
- Mendoza desde Arriba (111)
- Toponimias (91)
- década del 2000 (77)
- portadas (48)
- coloreadas (37)
- el mundo desde arriba (31)
- bienes patrimoniales (25)
- gastronomia (13)
- Constitución de Mendoza (12)
- boletin oficial (12)
- Joyas sobre Ruedas (5)
- edificios religiosos (3)
domingo, 11 de octubre de 2026
¡BARILOCHE EN 1938: UNA CALLE DE TIERRA, UN PUEBLO ENTRE MONTAÑAS Y LA FOTOGRAFÍA QUE RESCATÓ SU PASADO OLVIDADO!
¡Cuando San Carlos de Bariloche todavía conservaba buena parte de su aspecto de pueblo patagónico y comenzaba a transformarse en uno de los grandes destinos turísticos de la Argentina, una extraordinaria fotografía inmortalizó una escena que hoy parece pertenecer a otro mundo! En 1938, el geólogo, explorador y fotógrafo suizo Leo Wehrli registró una amplia calle de tierra que atravesaba el paisaje urbano de aquella joven localidad de Río Negro, rodeada de árboles, viviendas de madera y montañas. ¡PERO LO MÁS FASCINANTE ES QUE CADA DETALLE DE ESTA IMAGEN NOS REVELA CÓMO ERA LA VIDA EN LA BARILOCHE DE NUESTROS ABUELOS! La fotografía muestra una calzada irregular, marcada por las huellas del tránsito, con zanjas a los costados, cercos de madera, postes de tendido eléctrico y largas hileras de árboles que acompañan el camino. A la izquierda aparecen viviendas y terrenos delimitados por empalizadas, mientras que, hacia el fondo, pequeñas figuras humanas se distinguen sobre una calle que desciende y vuelve a elevarse entre las construcciones. Detrás de aquel caserío se levantan las verdes lomas patagónicas, todavía escasamente urbanizadas. ¡Y AQUEL PAISAJE ESTABA A PUNTO DE CAMBIAR PARA SIEMPRE! Bariloche había recibido oficialmente su impulso fundacional el 3 de mayo de 1902, cuando un decreto nacional destinó tierras a la formación del pueblo. Durante sus primeras décadas creció gracias a la actividad agrícola, ganadera, forestal y comercial, con una importante participación de pobladores de distintos orígenes y conexiones económicas con Chile. En 1934 ocurrió una transformación decisiva: llegó el ferrocarril y la Ley Nacional 12.103 creó el Parque Nacional Nahuel Huapi, fortaleciendo el desarrollo turístico regional. Cuando Wehrli tomó esta fotografía, la ciudad atravesaba una etapa de grandes obras y proyectos impulsados por la Administración de Parques Nacionales y su presidente, Exequiel Bustillo. Precisamente en 1938 surgía el emblemático Hotel Llao Llao, mientras que el monumental Centro Cívico, diseñado por Ernesto de Estrada, sería inaugurado el 17 de marzo de 1940. ¡PERO LA HISTORIA DE ESTA IMAGEN GUARDA OTRA SORPRESA EXTRAORDINARIA! Su inscripción original, escrita en alemán, dice «Bariloche Strasse Ost-West», expresión que identifica una calle en dirección este-oeste, aunque el documento no establece su nombre actual. La pieza pertenece a la colección de diapositivas de vidrio de la Biblioteca de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich y mide apenas 8,5 por 10 centímetros. Sus delicados colores tampoco corresponden a una coloración digital moderna: fueron aplicados manualmente por Margrit Wehrli-Frey, esposa del fotógrafo, quien contribuyó a preservar visualmente numerosos paisajes registrados por Leo Wehrli. ¡UNA IMPRESIONANTE VENTANA AL PASADO DE LA PATAGONIA ARGENTINA, CUANDO LOS CAMINOS POLVORIENTOS, LAS CASAS DE MADERA Y LOS ÁRBOLES QUE BORDEABAN LAS CALLES FORMABAN PARTE DEL PAISAJE COTIDIANO DE UNA CIUDAD QUE ESTABA CONSTRUYENDO SU FUTURO! Hoy, esta imagen constituye un valioso testimonio de aquella transformación y nos permite redescubrir un Bariloche muy diferente del que conocen millones de visitantes. Fuentes: ETH-Bibliothek, Zúrich, Archivo Fotográfico, registro Dia 247-11216; Municipalidad de San Carlos de Bariloche; Administración de Parques Nacionales. Fotografía: Dr. Leo Wehrli, 1938. Coloración manual original: Margrit Wehrli-Frey. Colección ETH-Bibliothek, Zúrich. Licencia Creative Commons CC BY-SA 4.0. #Bariloche #BarilocheAntiguo #PatagoniaArgentina #RíoNegro #HistoriaArgentina #FotografíasAntiguas #LeoWehrli #HistoriaPatagónica #MemoriaHistórica #Bariloche1938 #NahuelHuapi #CallesAntiguas #MendozAntigua #ArgentinaHistórica #HistoricBariloche #OldBariloche #PatagoniaHistory #HistoricalPhotography #OldArgentina #VintagePhotography #ArgentineHistory #PatagoniaArgentina
Etiquetas:
Otras Provincias
Mendoza, Argentina
San Carlos de Bariloche, Río Negro, Argentina
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)

No hay comentarios.:
Publicar un comentario