sábado, 16 de noviembre de 2024

Deutscher Ansiedler in Patagonien mit Jagdbeute" traducido...Colono alemán en Patagonia Argentina con trofeo de caza" Patagonia Argentina. @ArchivoVisualArgentino


No sabemos exactamente el lugar donde fue tomada la imagen. (¿alguno de Uds lo sabrá?) Parece fines de otoño en un puesto nuevo y bien hecho. La imagen debe haberse tomado en la mañana por la sombra que hace el alazán, que, aunque tiene el tuse crecido, está bien desvasado y con la cola despuntada. No se ve claro el tipo de montura que lleva: sí un cuerito de oveja para blandura, cincha de piola –y aunque lleva pretal- está al medio de la panza. Estribos capachos, cabezada con testera, bozal abajo y freno de copa. Las riendas con algunas bombas de tientos muy separadas, travesaño del bozal fuerte, cabresto lindo pero mal atado con un nudo ciego y muy largo. Si llega a meter una mano el alazán rompe algo. Se ve “el winche” apoyado en la pared y se nota que tuvo mucho trabajo por los cueros colgados y clasificados del lado del pelo: el del puma al lado de la puerta parece machazo, cuereado tipo oveja. ¿Los del otro lado de la puerta serán de vizcacha? Otros parecen zorrinos. Seguramente los llevará al boliche para venderlos. Prolijo y abrigado se lo nota al alemán, con botas fuertes debajo del pantalón. Se ve que ya ha hecho un cantero con plantas y un cerco de tablitas en la parte de atrás. También que ha estado astillando y cargó en una carretilla. Es curiosa la presencia de herramienta en esa época y latitudes. Muy cerrado el monte y tal vez por eso le habrán hecho la chimenea bastante alta como para que ventee bien. Si uno mira la foto hasta la ventana podría ser en cualquier parte del mundo, pero al ver el alazán y sus pilchas, lo colocan en el corazón de la Patagonia. Fuente de la imagen: @museopatagonia Gracias Diego Fariña por tu mirada criolla.

No hay comentarios.:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...