lunes, 1 de junio de 2020

1 de Junio de 1903, nacía en Caballito, Ciudad de Buenos Aires, Niní Marshall: la mujer que inventó un idioma para hacer reír a la Argentina


El 1 de junio de 1903 nacía en Buenos Aires Marina Esther Traveso, inmortalizada para siempre como Niní Marshall, una de las figuras más grandes, originales y queridas del humor argentino y latinoamericano. Hija de inmigrantes asturianos, desde muy chica mostró una sensibilidad artística fuera de lo común: estudió canto, piano, dibujo, pintura, danzas e idiomas, y ya en su infancia organizaba pequeñas representaciones teatrales con otros niños. Antes de conquistar el cine, Niní abrió camino con la palabra escrita y la radio. En los años treinta trabajó en la revista Sintonía bajo el seudónimo de Mitzy, y luego apareció como Yvonne D’Arcy, una supuesta cancionista internacional. Pero su verdadero destino estaba en la comedia: observaba la calle, las peluquerías, los transportes, las plazas y las voces populares, y transformaba todo eso en personajes inolvidables. Así nacieron criaturas únicas como Catita, Cándida, Doña Pola, Niña Jovita y tantas otras. No eran simples caricaturas: eran espejos humorísticos de la Argentina inmigrante, de sus barrios, sus acentos, sus vanidades, sus sueños y sus contradicciones. María Elena Walsh la definió como “nuestra Cervantes”, por su extraordinario dominio del idioma y su capacidad para jugar con el habla de los argentinos. Su salto al cine llegó con fuerza en Mujeres que trabajan en 1938. Desde entonces se convirtió en una presencia imparable de la pantalla grande, con películas como Cándida, Hay que educar a Niní, Orquesta de señoritas, Catita es una dama y ¡Qué linda es mi familia!. El INCAA la recordó como “la mayor comediante de nuestro cine”, y Cine Nacional registra su extensa trayectoria como actriz, guionista y autora de diálogos. Pero también conoció la censura. Tras la Revolución de 1943, sus personajes fueron prohibidos en la radio bajo el argumento de que “deformaban el idioma”. Aquello que el poder veía como una amenaza, el pueblo lo reconocía como genialidad: Niní había creado una lengua teatral propia, nacida del oído popular, del lunfardo, de la inmigración y de la vida cotidiana. Lejos de apagarse, su talento cruzó fronteras. Trabajó en Argentina, México y España, atravesó exilios, regresos, reconocimientos y homenajes. Durante más de medio siglo dejó huella en la radio, el cine, el teatro y la televisión. En 1989 fue declarada Ciudadana Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires, y en 1992 recibió el Premio Podestá a la Trayectoria. Falleció el 18 de marzo de 1996, a los 92 años, pero su risa sigue viva en la memoria popular. Niní Marshall no solo hizo reír: convirtió el habla argentina en arte, transformó la observación social en comedia y abrió camino para generaciones de mujeres en el espectáculo. Fue actriz, escritora, guionista, creadora y dueña absoluta de un universo propio. Una dama del humor que, con ironía, ternura y talento, logró algo reservado a los grandes: volverse eterna. #NiníMarshall #LaDamaDelHumor #Catita #Cándida #HumorArgentino #CineArgentino #RadioArgentina #TeatroArgentino #MujeresQueHicieronHistoria #CulturaArgentina #MendozAntigua #NiniMarshall #ArgentineCinema #ArgentineComedy #LatinAmericanHumor #ClassicCinema #WomenInComedy #CulturalHistory

No hay comentarios.:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...