El 10 de mayo de 1601, desde Lisboa, el clérigo y poeta extremeño Martín del Barco Centenera fechó una dedicatoria dirigida al marqués de Castel Rodrigo, virrey, gobernador y capitán general de Portugal bajo el reinado de Felipe III. En ese texto anunciaba una obra que llamó “Argentina”, inspirada en sus vivencias durante los años que pasó en las provincias del Río de la Plata. Aquel gesto tuvo un valor histórico enorme. En su dedicatoria, Barco Centenera explicó que había querido rescatar del olvido aquellas “amplísimas provincias del Río de la Plata” y dejar por escrito lo que había visto, sabido y entendido durante veinticuatro años de peregrinación por ese mundo americano. La obra fue publicada en Lisboa en 1602 por Pedro Crasbeeck con el título “Argentina y conquista del Río de la Plata”, según registra la edición antigua conservada por la John Carter Brown Library y disponible en Internet Archive. No se trataba de una historia moderna en sentido estricto, sino de un poema épico e histórico que mezclaba crónica, memoria, experiencia personal, paisajes, conflictos, pueblos originarios, expediciones y episodios del mundo rioplatense. Educ.ar lo describe como un testimonio temprano donde se combinan crónica y épica, asombro y experiencia personal. Allí aparece una de las primeras grandes construcciones literarias del territorio que con el tiempo sería asociado al nombre Argentina, mucho antes de que existiera la Nación como Estado independiente. Martín del Barco Centenera había nacido en Logrosán, Extremadura, hacia 1535, y fue arcediano, canónigo, conquistador y poeta. La Real Academia de la Historia lo identifica como una figura vinculada a la experiencia temprana de la conquista y evangelización en el espacio rioplatense. Por eso, el 10 de mayo de 1601 no es una fecha menor: marca uno de los momentos simbólicos en que la palabra Argentina comenzó a tomar cuerpo escrito. Antes de ser república, bandera, himno o mapa político, fue también una palabra literaria nacida del Río de la Plata, de la plata como imaginario, de la crónica de la conquista y de la necesidad de nombrar una tierra vasta, difícil y fascinante. #Argentina #MartínDelBarcoCentenera #RíoDeLaPlata #10DeMayo #HistoriaArgentina #NombreArgentina #LaArgentina #ConquistaDelRíoDeLaPlata #LiteraturaColonial #CrónicasDeIndias #HistoriaRioplatense #MendozAntigua #ArgentinaHistory #RiverPlate #ColonialLiterature #SpanishAmerica #HistoricalMemory #LatinAmericanHistory #May10
Bienvenidos al sitio con mayor cantidad de Fotos antiguas de la provincia de Mendoza, Argentina. (mendozantigua@gmail.com) Para las nuevas generaciones, no se olviden que para que Uds. vivan como viven y tengan lo que tienen, primero fue necesario que pase y exista lo que existió... que importante sería que lo comprendan
etiquetas
- Efemérides (8385)
- Otras Provincias (4619)
- Década de 1920 (2713)
- Curiosidades Históricas (2635)
- otros paises (2458)
- Década de 1930 (2375)
- Década de 1910 (1960)
- Sociales (1855)
- Década de 1970 (1798)
- Década de 1900 (1613)
- Década de 1940 (1499)
- Publicidades (1381)
- Deportes en el Recuerdo (1304)
- Década de 1950 (1222)
- Videos (1139)
- Década de 1960 (895)
- Década de 1980 (851)
- Letra chica (684)
- antes de 1900 (659)
- Moda (633)
- Vendimia (577)
- graduados (386)
- solo mujer (286)
- frases (247)
- policiales (236)
- Conociendo Mendoza (235)
- hechos hist. de Mza (221)
- Década de 1990 (209)
- Pioneros de la Vitivinicultura en Mendoza (206)
- Mendoza desde Arriba (110)
- Toponimias (87)
- década del 2000 (77)
- coloreadas (37)
- portadas (37)
- el mundo desde arriba (31)
- bienes patrimoniales (25)
- Constitución de Mendoza (12)
- boletin oficial (12)
- gastronomia (10)
- Joyas sobre Ruedas (5)
- edificios religiosos (3)
sábado, 9 de mayo de 2026
10 de mayo de 1601: el día en que la palabra “Argentina” empezó a nombrar una tierra inmensa
El 10 de mayo de 1601, desde Lisboa, el clérigo y poeta extremeño Martín del Barco Centenera fechó una dedicatoria dirigida al marqués de Castel Rodrigo, virrey, gobernador y capitán general de Portugal bajo el reinado de Felipe III. En ese texto anunciaba una obra que llamó “Argentina”, inspirada en sus vivencias durante los años que pasó en las provincias del Río de la Plata. Aquel gesto tuvo un valor histórico enorme. En su dedicatoria, Barco Centenera explicó que había querido rescatar del olvido aquellas “amplísimas provincias del Río de la Plata” y dejar por escrito lo que había visto, sabido y entendido durante veinticuatro años de peregrinación por ese mundo americano. La obra fue publicada en Lisboa en 1602 por Pedro Crasbeeck con el título “Argentina y conquista del Río de la Plata”, según registra la edición antigua conservada por la John Carter Brown Library y disponible en Internet Archive. No se trataba de una historia moderna en sentido estricto, sino de un poema épico e histórico que mezclaba crónica, memoria, experiencia personal, paisajes, conflictos, pueblos originarios, expediciones y episodios del mundo rioplatense. Educ.ar lo describe como un testimonio temprano donde se combinan crónica y épica, asombro y experiencia personal. Allí aparece una de las primeras grandes construcciones literarias del territorio que con el tiempo sería asociado al nombre Argentina, mucho antes de que existiera la Nación como Estado independiente. Martín del Barco Centenera había nacido en Logrosán, Extremadura, hacia 1535, y fue arcediano, canónigo, conquistador y poeta. La Real Academia de la Historia lo identifica como una figura vinculada a la experiencia temprana de la conquista y evangelización en el espacio rioplatense. Por eso, el 10 de mayo de 1601 no es una fecha menor: marca uno de los momentos simbólicos en que la palabra Argentina comenzó a tomar cuerpo escrito. Antes de ser república, bandera, himno o mapa político, fue también una palabra literaria nacida del Río de la Plata, de la plata como imaginario, de la crónica de la conquista y de la necesidad de nombrar una tierra vasta, difícil y fascinante. #Argentina #MartínDelBarcoCentenera #RíoDeLaPlata #10DeMayo #HistoriaArgentina #NombreArgentina #LaArgentina #ConquistaDelRíoDeLaPlata #LiteraturaColonial #CrónicasDeIndias #HistoriaRioplatense #MendozAntigua #ArgentinaHistory #RiverPlate #ColonialLiterature #SpanishAmerica #HistoricalMemory #LatinAmericanHistory #May10
Etiquetas:
Efemérides
Mendoza, Argentina
Argentina
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)

No hay comentarios.:
Publicar un comentario