"Ocho pulgadas arriba de la rodilla? (20cm) O, No, faldas podrían no ser tan corto ... o podrían hacerlo?" - Tribune foto de archivo, 18 de junio 1965

Esta foto proviene de una foto de archivo publicada por el Chicago Tribune el 18 de junio de 1965, y refleja el debate social en torno a la moda juvenil y la longitud de las faldas durante los años 60. En 1965, la minifalda comenzaba a ganar popularidad, especialmente entre adolescentes y jóvenes influenciadas por íconos como Twiggy y diseñadores como Mary Quant. La frase captura el tono irónico y provocador con el que los medios abordaban el cambio cultural: lo que antes se consideraba escandaloso, ahora era parte de una revolución estética. El número “ocho pulgadas arriba de la rodilla” (unos 20 cm) era visto como un límite extremo en ese momento, generando controversia entre sectores conservadores y liberales.