En 1898, mientras Argentina y Chile atravesaban una etapa de enorme tensión por la demarcación de su extensa frontera cordillerana, Cerveza Palermo aprovechó la actualidad política para crear uno de los avisos más ingeniosos de los primeros años de la publicidad nacional. Publicada en la revista Caras y Caretas, la ilustración llevaba por título “Divortium Aquarum”, expresión latina que significa “divisoria de aguas”, y combinaba cerveza, geopolítica, caricatura y humor en una escena imposible de ignorar. El anuncio representaba al káiser Guillermo II, emperador de Alemania, sentado cómodamente con su característico casco prusiano, una pipa y una enorme jarra de cerveza. A su lado aparecían un mapa de Argentina y Chile, soldados en miniatura, botellas de Palermo y un barril del que parecía haber salido el abundante chopp. Al pie, unos versos jugaban con la controversia limítrofe y remataban con una frase inolvidable: “hay que estar divorciado del agua mientras haya Palermo en el mundo”. La composición fue firmada por el dibujante español Manuel Mayol, uno de los grandes caricaturistas vinculados a los comienzos de Caras y Caretas. La broma únicamente podía comprenderse dentro del clima político de la época. El Tratado de Límites de 1881 había establecido que la frontera debía seguir las cumbres más elevadas de la cordillera que dividieran las aguas. El problema surgió cuando las expediciones comprobaron que, especialmente en la Patagonia, las mayores alturas no siempre coincidían con la divisoria continental de las cuencas. Argentina priorizaba el encadenamiento principal y las altas cumbres, mientras Chile defendía con mayor énfasis el criterio del divortium aquarum. La interpretación de aquellas palabras provocó años de discusiones diplomáticas, carreras armamentistas y temores de guerra. La publicidad convirtió aquella compleja disputa territorial en un juego visual fácilmente reconocible por el público. La frontera podía dividir las aguas, sugería el aviso, pero ningún conflicto debía obligar al consumidor a beberlas mientras existiera Cerveza Palermo. Esta combinación de acontecimientos políticos, versos humorísticos y personajes caricaturizados fue característica de los primeros números de Caras y Caretas, revista que comenzó a circular en octubre de 1898 y ayudó a transformar la prensa ilustrada y la publicidad argentina. Los estudios especializados consideran estos avisos rimados una etapa innovadora de transición hacia la propaganda comercial moderna. Cerveza Palermo había comenzado a producirse en 1897. Su histórica fábrica se encontraba en el barrio porteño del mismo nombre, cerca de la intersección de Santa Fe y Coronel Díaz, donde funcionó hasta 1977; años después, aquel predio sería ocupado por el centro comercial Alto Palermo. Más de un siglo después, esta extraordinaria imagen continúa demostrando que la publicidad ya sabía utilizar la actualidad, la ironía y la provocación mucho antes de que existieran las redes sociales. #CervezaPalermo #CarasYCaretas #PublicidadAntigua #HistoriaArgentina #ArgentinaYChile #DivortiumAquarum #FronteraArgentinaChile #CaricaturaPolítica #BuenosAiresAntiguo #CerveceríaPalermo #HistoriaDeLaPublicidad #ManuelMayol #SigloXIX #ArchivoHistórico #MendozAntigua #VintageAdvertising #BeerHistory #PalermoBeer #ArgentineHistory #ArgentinaChile #HistoricalAdvertising #PoliticalCartoon #VintageIllustration #BuenosAiresHistory #BrewingHistory #NineteenthCentury #HistoricArchive #AdvertisingHistory #LatinAmericanHistory #MendozAntigua
Bienvenidos al sitio con mayor cantidad de Fotos antiguas de la provincia de Mendoza, Argentina. (mendozantigua@gmail.com) Para las nuevas generaciones, no se olviden que para que Uds. vivan como viven y tengan lo que tienen, primero fue necesario que pase y exista lo que existió... que importante sería que lo comprendan
etiquetas
- Efemérides (9116)
- Otras Provincias (4660)
- Curiosidades Históricas (2889)
- Década de 1920 (2721)
- otros paises (2478)
- Década de 1930 (2389)
- Década de 1910 (1963)
- Sociales (1884)
- Década de 1970 (1810)
- Década de 1900 (1620)
- Década de 1940 (1509)
- Publicidades (1393)
- Deportes en el Recuerdo (1343)
- Década de 1950 (1227)
- Videos (1141)
- Década de 1960 (903)
- Década de 1980 (854)
- Letra chica (703)
- antes de 1900 (659)
- Moda (635)
- Vendimia (603)
- graduados (398)
- solo mujer (286)
- frases (251)
- Conociendo Mendoza (247)
- policiales (238)
- hechos hist. de Mza (221)
- Pioneros de la Vitivinicultura en Mendoza (216)
- Década de 1990 (209)
- Mendoza desde Arriba (111)
- Toponimias (87)
- década del 2000 (77)
- portadas (46)
- coloreadas (37)
- el mundo desde arriba (31)
- bienes patrimoniales (25)
- Constitución de Mendoza (12)
- boletin oficial (12)
- gastronomia (11)
- Joyas sobre Ruedas (5)
- edificios religiosos (3)
martes, 20 de marzo de 2018
1898: LA CERVEZA QUE CONVIRTIÓ UNA CRISIS FRONTERIZA CON CHILE EN UNA PUBLICIDAD TAN IRÓNICA COMO GENIAL
Etiquetas:
Publicidades
Mendoza, Argentina
Argentina
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)

No hay comentarios.:
Publicar un comentario