viernes, 6 de abril de 2018
6 de Abril de 1943. El día en que nació El Principito: la pequeña obra que terminó conquistando al mundo
.jpg)
El 6 de abril de 1943 quedó marcado en la historia de la literatura por la publicación de El Principito (Le Petit Prince), la novela breve más célebre del escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry. La obra apareció por primera vez en Estados Unidos, en versiones francesa e inglesa, publicada por la editorial Reynal & Hitchcock, en plena Segunda Guerra Mundial. La edición francesa en Francia debió esperar. Debido al contexto de la ocupación y a las restricciones de la época, Gallimard no pudo publicarla allí hasta 1946, ya después de la liberación. Ese detalle vuelve todavía más singular su historia editorial: uno de los grandes clásicos de la lengua francesa nació primero lejos de Francia. Con el paso del tiempo, El Principito dejó de ser solo un libro exitoso para convertirse en un fenómeno universal. Hoy se lo considera uno de los grandes clásicos del siglo XX, ha vendido alrededor de 200 millones de ejemplares y se encuentra entre los libros más vendidos de la historia. Además, la obra alcanzó en 2024 las 600 traducciones, una cifra que la propia Fundación Antoine de Saint-Exupéry presentó como un récord mundial para un libro de ficción. En el mundo hispano, su difusión también fue enorme. La primera traducción al español fue realizada por Bonifacio del Carril, y su primera edición en castellano apareció en Argentina, publicada por Emecé Editores en septiembre de 1951. Desde entonces, distintas editoriales y traductores ofrecieron nuevas versiones, prueba de que la historia del pequeño viajero sigue renovándose para cada generación de lectores. Más de ocho décadas después, El Principito conserva intacta su fuerza: una fábula delicada, filosófica y profundamente humana que sigue hablando de la amistad, la soledad, la infancia y el sentido de lo esencial. Lo extraordinario es que una obra tan breve haya logrado algo tan inmenso: atravesar idiomas, fronteras y épocas sin perder su magia. #ElPrincipito #AntoineDeSaintExupery #Efemérides #LiteraturaUniversal #LibrosQueMarcan #ClásicosDelSigloXX #LePetitPrince #TheLittlePrince #BookHistory #WorldLiterature #ClassicBooks #LiteraryLegacy #FrenchLiterature #OnThisDay #HistoricalPhotos, #HistoricPhotos, #HistoricalImages, #ArchivePhoto, #ArchivalPhoto, #OldPhotos, #RarePhotos #History, #HistoryLovers, #HistoryFacts, #HistoryBuff, #HistoryNerd, #HistoryGram
6 de abril de 1811.La Pirámide que nació con la Revolución: el monumento que Buenos Aires no dejó de transformar
%20utulizaban%20palos%20de%20escoba%20para%20la%20instrucci%C3%B3n%20con%20rifles.%20Segunda%20Guerra%20Mundial.jpg)
6 de abril de 1811. Ese día comenzaron los trabajos para abrir los cimientos de la Pirámide de Mayo, levantada en la entonces Plaza de la Victoria, actual Plaza de Mayo, como homenaje al primer aniversario de la Revolución de Mayo. La decisión de erigirla había sido incluida por el Cabildo en el programa de festejos del 25 de mayo de 1811, y con el tiempo ese monumento se convertiría en el primer gran símbolo patrio de Buenos Aires. Lejos de permanecer inalterable, la Pirámide atravesó numerosas modificaciones a lo largo de su historia. En 1856, bajo la intervención de Prilidiano Pueyrredón, fue transformada y revestida, conservando en su interior parte de la estructura original. Más tarde, en 1912, fue trasladada a su emplazamiento actual, 63 metros más al este, en una operación que quedó registrada en fotografías históricas como la que acompaña esta nota. Por eso, hablar de la Pirámide de Mayo no es solo hablar de un monumento: es hablar de una obra que acompañó la construcción de la memoria argentina y que fue motivo de debates sobre su conservación, reforma o eventual demolición. En ese sentido, el documento de Andrés Lamas sobre la “conservación o demolición” refleja hasta qué punto la Pirámide ya era, en el siglo XIX, una pieza central de la discusión patrimonial e histórica del país. La imagen del traslado de noviembre de 1912, por su parte, muestra uno de los episodios más llamativos de su larga transformación. Más de dos siglos después, la Pirámide de Mayo sigue en pie como testigo de la Revolución, de los cambios urbanos de Buenos Aires y de la forma en que cada época resignificó sus símbolos. Nació como conmemoración de un acontecimiento político decisivo, pero terminó convirtiéndose en una de las marcas más perdurables de la historia argentina. #PirámideDeMayo #RevoluciónDeMayo #HistoriaArgentina #PlazaDeMayo #BuenosAiresHistórica #PatrimonioHistórico #MemoriaArgentina #Efemérides #ArgentineHistory #BuenosAiresHistory #HistoricalMonuments #PlazaDeMayo #Heritage #OnThisDay #ThisDayInHistory #VintagePhotography, #HistoryLovers, #ArgentinaHistory, #ArchivalGold, #OldWorldCharm
Un miembro de la Home Guard (guardia nacional) conduce un coche que ha sido convertido en un Beaverbug, un tanque de artillería ligera que debe su nombre a Lord Beaverbrook. (año 1940) Segunda Guerra Mundial.
Tras la caída de Francia, el Reino Unido se dispuso a prepararse para la invasión alemana mediante el desarrollo de programas de defensa civil tan detallados como optimistas.
jueves, 5 de abril de 2018
Efemérides. 5 de Abril de 1972. Nace Nancy Silvestrini.
Nancy Noemí Silvestrini nace el 5 de abril de 1972; Mendoza, Argentina ,muere el 5 de julio de 2003; Gasherbrum I, Pakistán fue una montañista argentina y guía de alta montaña con más de seis ascensos al Cerro Aconcagua.
Se desempeñó durante muchos años como guía en el Cerro Aconcagua (6962 m), la montaña más alta de América. Realizó también ascensos al monte Pissis en Argentina, el Sajama y Huayna Potosí en Bolivia, el Tocllaraju en Perú, entre otros.
El 5 de julio de 2003, a la edad de 31 años, se convirtió en la primera mujer argentina en conquistar un ochomil, el Gasherbrum I, día en que desafortunadamente también encontró la muerte durante el descenso de la cumbre, ya que fue sorprendida por una tormenta que le provocó una caída mortal.
Efemérides. 5 de Abril de 1818. Batalla de Maipú.
La Batalla de Maipú fue un enfrentamiento armado decisivo dentro del contexto de la Guerra de Independencia de Chile, que tuvo lugar el 5 de abril de 1818, en el sector conocido como los Cerrillos del Maipo, al poniente de la ciudad de Santiago. Se enfrentaron las fuerzas patriotas del Ejército Unido Libertador de Chile —formado por tropas rioplatenses y chilenas del Ejército de los Andes más el Ejército de Chile— al mando del capitán general José de San Martín, contra el Ejército Real de Chile del Imperio español bajo las órdenes del general Mariano Osorio.
La Batalla de Maipu, cuadro de Mauricio Rugendas
El 1 de Julio de 1940, en la ciudad Argelina de Orán, la Flota Mediterránea Británica disparó contra buques franceses para impedir que cayeran en manos de las milicias nazis. Segunda Guerra Mundial
La Batalla que destruyó dos acorazados y un crucero de batalla, ocasionó numerosas víctimas mortales. En la Foto los marineros franceses se enfrentan al ataque a bordo de uno de sus barcos.
miércoles, 4 de abril de 2018
Bachilleres Egresados del Instituto Juan Agustín Maza. (año 1971) Mendoza
Rodolfo De Lucía, Zulema Muscará, Jorge Moroni, Akemi Yamashita, Beatríz Román, Silvia Lijteroff, Iris Caron, Elizabeth Rasmussen, Elizabeth Padilla, Adela Forrés.
Efemérides. 4 de abril de 1817: Tiene lugar el Combate de Curapaligüe, entre las fuerzas patriotas al mando de Juan Gregorio de Las Heras y las realistas comandadas por Ordóñez, quién había preparado un ataque sorpresa, pero Las Heras rechaza el ataque y obliga a los españoles a retirarse hasta la plaza de Talcahuano. Imagen: General Don José Gregorio de Las Heras. Caras y caretas
Joaquín Sayanca: el primer político entrevistado por Los Andes Aunque casi no se lo recuerda, en su momento este mendocino era centro de atención de la política no sólo provincial, sino también nacional.
Fue una de las primeras entrevistas que diario Los Andes realizó a un político mendocino con proyección nacional en julio de 1925.
El reportaje fue hecho al doctor Joaquín Sayanca, un destacado hombre de las leyes y un político que por aquel tiempo intentaba imponerse frente a la fuerza del lencinismo, al mando de un Carlos W. Lencinas que hacía poco había visto intervenido su gobierno desde el Ejecutivo nacional de Marcelo T. de Alvear.
Es interesante destacar que el periodista Ricardo Álvarez fue quien interrogó a Sayanca y el encargado de escribir la nota.
¿Quién fue Sayanca?
El nombre de Joaquín Sayanca tal vez sea poco conocido actualmente, pero fue un personaje muy influyente en el país a principios del siglo XX.
Este gran jurisconsulto nació en Mendoza el 18 de julio de 1868, donde cursó sus estudios primarios y secundarios. Luego, a la edad de 17 años, partió hacia Buenos Aires para estudiar abogacía.
El 24 de mayo de 1891 recibió de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Capital Federal el título de doctor en Jurisprudencia. De regreso a nuestra provincia, fue designado, sucesivamente, fiscal general, juez del crimen y juez en lo civil.
Desde 1896 hasta 1904 se desempeñó en el Superior Tribunal de Justicia de Corrientes, nombrándosele poco después presidente de ese tribunal.
Mientras formaba parte de la Convención Constituyente desde 1903 a 1904, se le designó vocal de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza, de la que fuepresidente hasta 1909, en que resultó electo diputado de la Legislatura provincial por el término de tres años.
Durante la gobernación de Rufino Ortega (hijo) estuvo al frente de la cartera de Hacienda –desde abril de 1912 hasta marzo de 1914–. Desde esa fecha fue vocal de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza.
En setiembre de 1924, el doctor Sayanca fue designado por el Poder Ejecutivo nacional vocal de la Cámara Civil Primera de Apelaciones de la Capital Federal.
Cuatro años después renunció a ese cargo para aceptar la candidatura a la gobernación de Mendoza, que le fue ofrecida por el Partido Radical Antipersonalista y varios centros de esta ciudad, pero debido a algunas disensiones renunció a la candidatura.
De regreso a la Ciudad de Buenos Aires, fue designado fiscal de la Cámara Civil Segunda, cargo del que se retiró invocando el beneficio de la ley 4.226. Por decreto de este año, el Poder Ejecutivo de la Nación le concedió la jubilación.
Falleció en la ciudad de Buenos Aires el 10 de setiembre de 1938.
Se puede asegurar que es una de las primeras entrevistas hechas por un periodista de Los Andes a un político mendocino.
La nota fue publicada el lunes 18 de julio de 1925 y tenía como título: “El Dr. Sayanca hace declaraciones para Los Andes”.
A continuación, reproducimos parte de esta entrevista de indudable valor histórico.
La primera entrevista
En su alojamiento entrevistamos ayer al doctor Joaquín Sayanca. Momentos antes había sido proclamado candidato a gobernador de la Provincia.
Requerimos su impresión sobre el momento político de Mendoza.
“Aunque hace ya más de un mes, creo, que ha autorizado a núcleos de políticos, industriales independientes a promover un frente único a base de mi nombre contra el lencinismo –nos dijo–, la verdad es que yo he seguido hasta hace muy poco ocupándome exclusivamente de mis tareas judiciales en la Capital Federal, no habiendo renunciado desde el primer momento a mi cargo allí porque no lo creí necesario desde que la razón de implicancia no puede ser otra que la influencia que desde el cargo público pueda ejercerse sobre el electorado”.
“Renuncié para venir a aceptar la candidatura proclamada hoy; pero entretanto no estoy en condiciones, por lo que dejo manifestado, de formar criterio acabado sobre el momento político de la provincia, como no sea lo ya manifestado públicamente hoy aceptando la candidatura”.
–¿Qué hay de verdad en la presunción de que su candidatura ha sido generada por la presidencia de la República y de que será sostenida por la intervención federal por todos los medios imaginables?
–El doctor Alvear –dijo el doctor Sayanca– no sólo no ha insinuado mi candidatura, sino que ni siquiera me ha pedido que la acepte; ni yo fui a darle cuenta de tales ofrecimientos. Han sido aquellos núcleos que, con mi conocimiento, fueron a manifestarle sus propósitos y aspiraciones, y el presidente –“que no hace ni deshace candidaturas”– no pudo decir que le parecía esto mal desde que ligándonos vieja amistad, tiene seguramente de mí una opinión favorable, como lo demuestra el hecho de haberme llevado a un cargo judicial allá. Esto es todo. En cuanto al señor comisionado nacional, lo conceptúo, convencidamente, un digno intérprete de la voluntad presidencial que estoy seguro no puede ser otra que la de cumplir correctamente con la ley de intervención a esta provincia.
–¿Cree usted que la fuerza política que ha lanzado su candidatura posee la suficiente potencia para concurrir, en poco tiempo más, a los comicios, con probabilidades inequívocas de éxito?
–Porque creo en la posibilidad del triunfo es que he respondido a la invitación de venir a aceptar, en acto público, la candidatura, para lo que he renunciado a mi cargo allá, y al respecto me refiero a lo ya dicho en mi discurso de hoy.
–¿En qué sentido podría interesar a su candidatura una inteligencia entre el radicalismo antipersonalista y el personalista
–El propósito de unificación es amplio, y, claro, muy interesante todo lo que tienda a su mejor realización; ni nada debe de ser imposible en estas cosas para el patriotismo y para las exigencias ciudadanas.
–¿Qué concepto le merece a usted la conducta de la intervención desde el doble punto de vista institucional y político?
–Excelente.
–Aparte de estas y de las declaraciones formuladas en su discurso de candidato, ¿desearía usted agregar algunas otras?
–Agradezco de veras la oportunidad que tan gentilmente se me brinda, pero hoy no tengo tiempo de aprovecharla.
El desenlace
Posteriormente a este artículo, el doctor Sayanca renunció a la candidatura a gobernador de nuestra provincia y prontamente regresó a la ciudad de Buenos Aires.
Dato curioso
El doctor Sayanca, además de ser un jurista, tenía una gran inclinación por la música. Entre otras cosas, contribuyó con eruditos estudios bibliográficos, conferencias o artículos para los medios a la divulgación de artistas eminentes, sobre todo maestros músicos compositores.
Cuando en Mendoza se celebró el centenario del natalicio de Verdi, en 1913, el doctor Sayanca escribió un meduloso ensayo sobre su vida y obra, a través de los tres modos o épocas del difundido compositor Italiano.
Por Carlos Campana
http://losandes.com.ar/article/view?slug=joaquin-sayanca-el-primer-politico-entrevistado-por-los-andes
martes, 3 de abril de 2018
Conscriptos Marinos que prestaron servicio en Arenal (Río Santiago) Clase año 1902. (Foto del año 1925)
El “río” Santiago por el este nace —o desemboca— en la ribera del Río de la Plata, inmediatamente al norte de la playa de “Los Talas” y a 1500 m al sudeste de la “Playa Palo Blanco”. Contornea por el norte (margen derecha) a la isla Paulino. Su primer tramo es un zigzagueante canal de entre 8 y 15 metros de ancho, el cual recorre 2500 metros —en parte marginado por un camino de tierra— entre zonas de profusa vegetación, hasta ser superado por el puente del camino a Palo Blanco, el cual se prolonga hacia los suburbios desde la calle homónima de la ciudad de Berisso.
lunes, 2 de abril de 2018
2 de Abril de 1919. Del campo santafesino a la gloria eterna: el día en que nació Delfo Cabrera, el héroe olímpico que emocionó al país
.jpg)
El 2 de abril de 1919, en Armstrong, Santa Fe, nació Delfo Cabrera, uno de los atletas más grandes de la historia argentina y campeón olímpico de maratón en Londres 1948. Criado en una familia humilde y numerosa, su fortaleza se forjó desde muy joven entre tareas rurales, sacrificio cotidiano y largos recorridos a pie o corriendo, una disciplina que terminaría marcando su destino. La hazaña de Juan Carlos Zabala en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 fue la chispa que lo empujó definitivamente hacia el atletismo. Su talento encontró rumbo cuando comenzó a entrenarse bajo la guía de Francisco Mura en San Lorenzo de Almagro, ya instalado en Buenos Aires. Desde allí inició una carrera brillante que lo convertiría en múltiple campeón nacional y, poco después, en figura continental. Pero el momento que lo volvió inmortal llegó el 7 de agosto de 1948, cuando ganó la maratón olímpica de Londres con un tiempo oficial de 2:34:51.6. Entró al estadio de Wembley detrás del belga Étienne Gailly, que venía exhausto tras liderar casi toda la prueba, y lo superó en los últimos metros en uno de los finales más recordados de la historia del olimpismo. Aquella consagración no fue un hecho aislado. Cabrera también se impuso en la maratón de los primeros Juegos Panamericanos de Buenos Aires 1951, fue una de las grandes figuras del deporte argentino de posguerra y, en Helsinki 1952, volvió a representar al país: fue abanderado de la delegación y terminó sexto en la maratón olímpica. Además de atleta, fue bombero y más tarde cursó estudios de Educación Física, dejando una huella que excedió largamente las pistas. Murió el 2 de agosto de 1981, a los 62 años, en un accidente de tránsito cuando regresaba de un homenaje en Lincoln, pero su nombre siguió creciendo hasta convertirse en leyenda. En la memoria deportiva argentina, Delfo Cabrera no es solo un campeón: es el símbolo de cómo la perseverancia, el esfuerzo y la humildad pueden llevar a un hombre nacido en el interior profundo hasta la cima del mundo. #DelfoCabrera #Armstrong #SantaFe #Maratón #Londres1948 #HistoriaArgentina #OroOlímpico #Atletismo #GloriaArgentina #MendozAntigua
domingo, 1 de abril de 2018
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
