¡Hace más de un siglo, cuando la Argentina atravesaba profundas transformaciones territoriales, políticas y sociales, una cámara fotográfica inmortalizó a dos mujeres y tres pequeños niños cuyos nombres permanecieron durante generaciones prácticamente desconocidos! Esta extraordinaria imagen, realizada por el fotógrafo italiano César Bizioli en Buenos Aires, durante las últimas décadas del siglo XIX, se conserva actualmente en los Archivos Antropológicos Nacionales de la prestigiosa Institución Smithsonian, en Estados Unidos. ¡PERO EL DESCUBRIMIENTO MÁS FASCINANTE SE ENCUENTRA EN EL REVERSO DE LA FOTOGRAFÍA! Una antigua inscripción manuscrita permite identificar a una de las protagonistas como Rumeinam, hermana de Angengeo Manuelche, acompañada por un bebé colocado en un dispositivo tradicional de transporte infantil. A su lado aparece Innocenza, una mujer vinculada con la provincia argentina de San Luis, que sostiene y amamanta a un pequeño, mientras otro niño permanece sentado frente a ellas. ¡UNA ESCENA DE MATERNIDAD Y VIDA FAMILIAR QUE HA SOBREVIVIDO AL PASO DE LAS GENERACIONES! El documento contiene además una referencia histórica particularmente significativa: Innocenza fue descrita mediante una antigua clasificación racial equivalente a «mestiza», expresión que refleja los criterios utilizados por quienes registraban y clasificaban a las personas durante aquella época. El catálogo del Smithsonian relaciona tentativamente la fotografía con el pueblo puelche, aunque esa identificación aparece acompañada de un signo de interrogación y no constituye una atribución étnica definitiva. ¡Y EXISTE OTRO DETALLE SORPRENDENTE! En el reverso también figura que la fotografía fue enviada por Carl Künne desde Charlottenburg, Prusia, lo que revela una conexión con los circuitos internacionales de circulación de imágenes y documentación antropológica. El retrato lleva el sello del establecimiento de César Bizioli, ubicado en la antigua calle Cuyo 401 de Buenos Aires, actual calle Sarmiento. Bizioli (1847-1914), nacido en Bérgamo, Italia, llegó a la Argentina en 1871 y se convirtió en uno de los destacados retratistas de su tiempo, trabajando también junto a su hermano Isaac. La fotografía original carece de fecha precisa, pero su soporte y la trayectoria del estudio permiten situarla dentro de la segunda mitad del siglo XIX, probablemente a partir de la década de 1870. ¡HOY, MÁS ALLÁ DE LAS ANTIGUAS CLASIFICACIONES Y DE LOS NOMBRES CONSERVADOS EN UN ARCHIVO LEJANO, ESTOS CINCO ROSTROS NOS DEVUELVEN UNA PARTE EXTRAORDINARIA DE LA HISTORIA HUMANA DE NUESTRO PAÍS! Una imagen que conecta a Buenos Aires, San Luis, los pueblos originarios y los archivos históricos del mundo, recordándonos que detrás de cada fotografía antigua existieron personas reales, familias, sentimientos e historias que merecen permanecer en nuestra memoria. #MendozAntigua #HistoriaArgentina #SanLuis #PueblosOriginarios #Puelches #FotografiaHistorica #CesarBizioli #SigloXIX #MemoriaHistorica #PatrimonioFotografico #Smithsonian #HistoriaDeCuyo #HistoriaSocial #ArgentineHistory #IndigenousHistory #HistoricalPhotography #NativePeoples #19thCentury #CulturalHeritage #FamilyHistory Fuentes: Smithsonian Institution, National Anthropological Archives, Photo Lot 97, registro NAA INV.04211500; Junta de Estudios Históricos de Mendoza, investigación sobre fotógrafos históricos; Abel Alexander, estudios sobre los hermanos Bizioli. Fotografía: César Bizioli (1847-1914). Colección: Smithsonian Institution, National Anthropological Archives, Estados Unidos. Fecha: sin datación exacta.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario